Traduce documenti completi in molteplici formati: PDF, DOCX, HTML fra inglese, italiano, spagnolo e francese. Cerca parole e frasi nei dizionari con più di 120.000 voci.
Come lavora?
Il Traduttore Offline è un programma intelligente che non lavora interpretando parola per parola, ma traduce orazioni complete analizzando la grammatica e le frasi della lingua.
Per ottenere il risultato desiderato, si coniugano i verbi, si concordano i sostantivi e gli aggettivi e si applicano le regole grammaticali della lingua in modo tale che l’orazione risultante sia tradotta correttamente. E’ naturale quindi evidenziare che siccome permette di tradurre documenti completi in una sola volta, si risparmia tempo e fatica.
Il programma offre inoltre funzioni addizionali per soddisfare lutente più esigente. Fa il controllo ortografico del documento originale in modo automatico e corregge i possibili errori prima della traduzione. Permette anche di modificare la traduzione di parole o frasi nei dizionari.
Tutto questo permette che la qualità della traduzione migliori di volta in volta perché il traduttore ricorda ed applica, la prossima volta, i cambi fatti.
Caratteristiche principali:
- Traduce documenti in molteplici formati: PDF, DOCX, RTF, HTML, TXT, ecc.
- Traduce testi preservando il formato originale.
- Cerca parole e frasi nei dizionari con più di 120.000 voci.
- Permette di fare il controllo ortografico.
- Riconosce le regole grammaticali e le frasi idiomatiche.
- Modifica le traduzioni di parole o frasi e le salva nei dizionari dell’utente.
- Salva il documento tradotto in molteplici formati.
- Non richiede una connessione ad Internet.
Coppie di lingue comprese:
- Italiano -> Inglese ed Inglese -> Italiano
- Italiano -> Francese e Francese -> Italiano
- Italiano -> Spagnolo e Spagnolo -> Italiano
- Spagnolo -> Inglese ed Inglese -> Spagnolo
- Inglese -> Francese e Francese -> Inglese
- Spagnolo -> Francese e Francese -> Spagnolo